창세기 1:8 타르굼: Targum Jonathan, Targum Neofiti & Tafsir Rasag

וַיִּקְרָ֧א אֱלֹהִ֛ים לָֽרָקִ֖יעַ שָׁמָ֑יִם וַֽיְהִי־עֶ֥רֶב וַֽיְהִי־בֹ֖קֶר י֥וֹם שֵׁנִֽי׃ (פ)

하나님이 궁창을 하늘이라 칭하시니라 저녁이 되며 아침이 되니 이는 둘째 날이니라

Targum Jonathan on Genesis

And the Lord called the expanse the Heavens. And it was evening, and it was morning, the Second Day.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Targum Neofiti

And God called the separation "Heavens," and it was day and night, the second day of the Genesis order.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Tafsir Rasag

And Allah named the layer "Heavens", and then it went from the nighttime to daylight. Day two.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy